Ryszard Kapuscinski, o «xornalista lendario» en palabras de Franco Marcoaldi, ofrécenos un fascinante relato de recordos e exploracións da Unión Soviética absolutamente imprescindible, unha fascinante reportaxe polifónica, un dos grandes libros da década. Kapuscinski rea­lizou entre 1989 e 1991 unha longa viaxe polos vastos territorios da Unión Soviética. Neses anos decisivos, cando o imperio presentaba xa síntomas de derrube, este implacable e incisivo cronista do seu século visitou quince repúblicas e falou con centos de cidadáns acerca das extraordinarias experiencias que lles tocaba en sorte vivir, e o terror do cal estaban a saír. Este libro (que comprende tamén un relato das primeiras incursións de Ryszard Kapuscinski na Unión Soviética, entre os anos 1939 e 1967) é o produto dunha carreira contra o tempo para atrapar as memorias dos anónimos protagonistas da Historia antes de que os terribles e abraiantes acontecementos deses anos entren para sempre no pasado. Guiado pola súa curiosidade insaciable e a súa paixón pola verdade, Kapuscinski cóntanos o derrube deste imperio desde o interior mesmo da balea, co íntimo coñecemento que lle outorga ser un cidadán polaco cuxo propio país foi unha das colonias periféricas do devandito imperio.